martes, 2 de junio de 2015

CITAR EN FORMATO APA

CITAR EN FORMATO APA

LIBRO

En las citas dentro del texto, como su nombre lo indica, se incluyen dentro del cuerpo del documento.

Requerimientos para crear una cita
La siguiente lista incluye la información básica que necesita buscar al citar un libro y la ubicación de cada elemento.

Autor (cubierta del libro y portada)
Año de publicación (portada o en la página que la sigue).
Título (cubierta y portada)
Lugar de publicación (portada)
Editorial (portada o en la página que la sigue)
Ahora que se ha familiarizado con los elementos que debe incluir en las referencias, continuaremos con el formato para citas del estilo APA.

Lista de referencias

Formato
Autor. (Año). Título del libro (edición si no es la primera). Lugar de publicación: Editorial.
Ejemplo


Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association.

Autor

En el caso de presentarse varios trabajos realizados por un mismo autor, las referencias deben mencionarse desde el trabajo más antiguo hasta el más reciente.

Ejemplo

Upenieks, V. (2003).

Upenieks, V. (2005).



Título

Usar cursiva para el título de los libros.

Ejemplo

The biology of aging: Observations and principles



Detalles de la publicación

En la lista de referencias, los diferentes estados o territorios de EE.UU. se abrevian.

Ejemplo

New York, NY



El nombre de la ciudad y del país se incluyen para publicaciones fuera de EE.UU.

Ejemplo

Manila, Philippines



No hay necesidad de escribir las palabras Editorial, Compañía o Inc. con el nombre de la editorial.
Ejemplo
Springer


REVISTA


Lista de referencias

  • Usar cursiva en el título de la revista.
  • Incluir la URL o DOI para las revistas recuperadas de la web.
  • Escribir solo la fecha de publicación (Año, Mes, Día) en la lista de referencias. No es necesario incluir el lugar de publicación ni la editorial.
  • Puede suceder que no encuentre algunos de los elementos en ciertas revistas. Solo incluya la información disponible en las referencias.

Revistas impresas


Aquí tenemos un ejemplo de un artículo extraído de una revista con elementos importantes en la cita para la lista de referencias. El volumen y la edición pueden estar en la portada de la revista.

Elementos importantes

  • Nombre del autor
  • Fecha de publicación
  • Título del artículo
  • Título de la revista
  • Números del volumen y la edición
  • Números de las páginas

Revista mensual


Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título de la revista, Número del volumen(número de la edición, si se encuentra disponible), páginas.

Ejemplo:

Swedin, E. G. (2006, May/June). Designing babies: A eugenics race with China? The Futurist, 40, 18-21.

Nota: Para revistas mensuales, solo incluir el mes y el año como fecha de publicación.

Revista semanal


Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título de la revista, Número del volumen(número de la edición, si se encuentra disponible), páginas.

Ejemplo:

Will, G. F. (2004, July 5). Waging war on Wal-Mart. Newsweek, 144, 64.

Revista en línea


La siguiente imagen es un ejemplo encontrado en una revista en línea.
Elementos importantes
Nombre del autor
Fecha de publicación
Título del artículo
Título de la revista
Números del volumen y de la edición
Números de páginas
DOI o URL



Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título de la revista en línea, Número del volumen (número de la edición, si se encuentra disponible), páginas. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplo:

Romm, J. (2008, February 27). The cold truth about climate change. Salon.com. Recuperado de http://www.salon.com

Nota: Algunas revistas en línea no tienen los números de volumen, edición ni de páginas.

Revista de una base de datos

Con DOI

Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título de la revista en línea. Número del volumen (número de la edición, si se encuentra disponible), páginas. Recuperado de doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplo: Jackson, P. (2011, March 1). Navy Yard Hill and the founding of Washington City. Capitol Hill Historian, 2, 5-9. http://dx.doi.org/10.1068/20113

Nota: El Identificador de Objetos Digitales (DOI) es una serie alfanumérica única usada por los editores académicos para brindar un enlace duradero al contenido en internet.

Sin DOI

Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título de la publicación en línea, Número del volumen (número de la edición, si se encuentra disponible), páginas. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/

Ejemplo: Poe, M. (2006, September). The hive. Atlantic Monthly, 298, 86-95. Recuperado de http://www.theatlantic.com

PERIÓDICOS


Lineamientos para realizar citas bibliográficas

  • Use cursiva para el título del periódico.
  • Los números de página deben presentarse con la abreviatura de las palabras página y páginas como “p.” y “pp.”, respectivamente.
  • Para los periódicos que se encuentran disponibles a través de la búsqueda en línea, agregue la URL de la página de inicio para evitar URL que no funcionen correctamente.
  • Puede suceder que no todos los elementos para una cita se encuentren presentes en ciertos periódicos, por lo tanto, use solo la información de la referencia que esté disponible.

Citas de acuerdo con el tipo de periódico

Periódico impreso


Elementos importantes
  • Nombre del autor
  • Fecha de la publicación
  • Título del artículo
  • Título del periódico
  • Números de las páginas

Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título del periódico, páginas.

Ejemplos:

Landler, M. (2007, June 2). Bush’s Greenhouse Gas Plan Throws Europe off Guard. New York Times, p. A7.

Schwartz, J. (1993, September 30). Obesity affects economic, social status. The Washington Post, pp. A1, A4.



Nota: Enumere todas las páginas para un artículo que se encuentra en las páginas discontinuas, separadas por comas.

Periódicos en línea


Elementos importantes
  • Nombre del autor
  • Fecha de publicación
  • Título del artículo
  • Título del periódico
  • Números de las páginas
  • URL

Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del periódico en línea, páginas. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/

Ejemplo: Brody, J. E. (2007, December 11). Mental reserves keep brain agile. The New York Times. Recuperado de http://www.nytimes.com



Nota: La mayoría de los periódicos en línea no tienen números de páginas.

Periódicos de base de datos


Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título del periódico en línea, páginas. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/

Ejemplo: Carey, P. (2012, December 21). An apps-eye view of global warming and climate change.Contra Costa Times. Recuperado de http://www.lexisnexis.com.

Periódico gratuito en internet


Formato básico: Autor. (Año, Mes, Día). Título del artículo. Título del periódico en línea, páginas. Recuperado de from http://www.someaddress.com/full/url/

Ejemplo: Foreman, J. (2003, August 12). Allston gothic. The Boston Globe. Recuperado de http://www.boston.com/

Cita dentro del texto

Las citas dentro del texto se escriben generalmente entre paréntesis con el apellido del autor y el año separados por coma.

(Jackson, 1994)


Si el apellido del autor se menciona en el texto, solo debe escribir el año dentro de los paréntesis.

Jackson (1994)


Cuando se utiliza citas directamente, tiene que incluir los números de páginas y de párrafos con el apellido del autor y el año. Use las abreviaturas “para.” y “p. o pp.” antes de los números de los párrafos, página y páginas, respectivamente.

(Bautista, 2002, p. A2)

Según Bautista (2010, p. 11)

PAGINAS DE INTERNET


Requerimientos para crear una cita
1. Autor. El nombre del autor puede encontrarse cerca de la parte superior e inferior de la página.
2. Fecha de publicación. Esta información puede ser encontrada en la parte superior o inferior de la página.
3. Título del artículo o tema y título de la fuente. Los títulos deben estar en la parte superior del cuerpo del texto.
4. URL o DOI

La URL está ubicada en la barra de direcciones del buscador mientras que el DOI generalmente está localizado en la primera página de un artículo digital en una publicación electrónica cerca de los derechos de autor o en la página de inicio de la base de datos para el artículo.

Lista de referencias

Formato general

Autor. (Fecha). Título del artículo. Título del recurso. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplos:

Carroll, L. & Gilroy, P. J. (2002). Transgender issues in counselor preparation. Counselor Education & Supervision, 41, 233-242. Recuperado de http://www.counseling.org

Schiraldi, G. R. (2001). The post-traumatic stress disorder sourcebook: A guide to healing, recovery, and growth. doi: 10.1036/0071393722

Notas:
  • Incluya solo la información disponible en la fuente.
  • Escriba el título en cursiva de libros, periódicos, revistas y publicaciones.
  • La fecha se escribe en el siguiente orden: año, mes, día.
  • Incluya la URL o DOI. El Identificador de Objeto Digital (DOI) es una serie alfanumérica única utilizada por los editores entendidos en el tema para brindar un enlace duradero al contenido en internet.

Publicaciones periódicas


Forma básica: Autor. (Fecha). Título del artículo. Título de la publicación periódica en línea, Número del volumen, (si está disponible, también el número de emisión). Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Publicaciones

Herbst-Damm , K. L ., & Kulik, J. A. (2005). Volunteer support, marital status, and the survival times of terminally ill patients. Health Psychology, 24, 225-229. doi: 10.1037/027S-6133. 24.2.225

Revistas

Clay, R. (2008, June). Science vs ideology: Psychologists fight back about the misuse of research.Monitor on Psychology, 39(6). Recuperado de http://www. apa .org/monitor/

Periódicos


Brody, J. E. (2007, December 11). Mental reserves keep brain agile. The New York Times. Recuperado de http://www.nytimes.com

Libros


Formato básico: Autor. (Fecha). Título del libro. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplo: Munsterberg, H. (1916). The photoplay: A psychological study. Recuperado de http://www.gutenberg.org/files/15383/15383-8.txt

Base de datos


Formato básico: Autor. (Fecha). Título del artículo. Título de la publicación periódica en línea, Número del volumen, (si está disponible, también el número de emisión). Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplo: Smyth, A. M., Parker, A. L., & Pease, D. L. (2002). A study of enjoyment of peas. Journal of Abnormal Eating, 8(3), 120-125. Recuperado de http://www.articlehomepage.com/full/url/

Tesis y disertación


Formato básico: Autor. (Fecha). Título de la tesis o disertación (Tesis para máster o disertación de doctorado). Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplo:Adams, R.J. (1973). Building a foundation for evaluation of instruction in higher education and continuing education (Doctoral dissertation). Recuperado de http://www.ohiolink.edu/etd/

Nota: Indicar entre paréntesis si el trabajo es una tesis de master o una disertación de doctorado.

Documento web, página web o informe


Formato básico: Autor. (Fecha). Título del documento. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/ o doi: 0000000/000000000000 o http://dx.doi.org/10.0000/0000

Ejemplo: Angeli, E., Wagner, J., Lawrick, E., Moore, K., Anderson, M., Soderland, L., & Brizee, A. (2010, May 5). General format. Recuperado de http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/01/

Foros en línea o publicación en foros de debate

Formato básico: Autor. (Fecha). Título del mensaje [Número del mensaje]. Mensaje publicado en http://www.someaddress.com/full/url/

Ejemplo: Frook, B. D. (1999, July 23). New inventions in the cyberworld of toylandia [Msj. 25]. Mensaje publicado en http://groups.earthlink.com/forum/messages/00025.html

Nota: El título del mensaje no se escribe en cursiva en el caso de los foros, grupos o blogs. Escriba el número del mensaje entre paréntesis con la palabra abreviada “Msj.” En lugar de usar la frase “recuperado de”, use la frase “mensaje publicado en”. Si el nombre del autor no está disponible, escriba el nombre de la pantalla.

Blog (Weblog) y Video Blog


Formato básico: Autor. (Fecha). Título del mensaje [Comentario en el Web log o archivo de Video]. Recuperado de http://www.someaddress.com/full/url/

Ejemplos:

J Dean. (2008, May 7). When the self emerges: Is that me in the mirror? [Comentario en un blog]. Recuperado de http://www.spring.org.uk/the1sttransport

Psychology Video Blog #3 [Video file]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=lqM90eQi5-M

Nota: Indicar entre paréntesis si es un comentario en un blog o un archivo de video, después del título.

Audio y Video Podcast (redifusión multimedia)


Formato básico: Autor o Productor. (Fecha). Título del tema. Título del recurso. Podcast recuperado de http://www.someaddress.com

Ejemplos:

Bell, T., & Phillips, T. (2008, May 6). A solar flare. Science @ NASA Podcast. Podcast recuperado de http://science.nasa.gov/podcast.htm

Scott, D. (Producer). (2007, January 5). The community college classroom [Episodio 7]. Adventures in Education. Podcast recuperado de http://www.adveeducation.com

Nota: Si usa el nombre del productor, agregue la palabra “productor” entre paréntesis. Incluya el número del episodio del podcast entre paréntesis, detrás del título del tema.

ENCICLOPEDIA

Apellido, A. (Año) Título del artículo. Título de la enciclopedia [Medio utilizado]. Lugar de publicación: Casa publicadora, URL


Por ejemplo:

Widlife Conservation. (1999-2000). Encyclopaedia Britannica [versión electrónica]. NewYork, EU: Encyclopaedia Britannica Inc., http://britannica.com

ELEMENTOS

Apellido. Apellido o nombre del productor.

Año: Año de la publicación..

Medio utilizado: Puede ser versión electrónica.

Lugar: Dónde se produjo la enciclopedia.

URL: URL donde se puede encontrar la enciclopedia.

En caso de que sea enciclopedias no formales(por ejemplo, Wikipedia) revisa este artículo.



La plantilla en Microsoft word con estas configuraciones la encontrará en: http://www.normasapa.com/plantilla-normas-apa-microsoft-word

Información tomada de:
Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas APA. Cali, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de: http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos/Normasapa.pdf

FORMATO APA



Qué es el estilo APA?

El estilo APA (Asociación Estadounidense de Psicología) establece los estándares en cuanto a la comunicación escrita:
la organización del contenido;
el estilo de escritura;
citas de referencias;
y cómo preparar un documento para ser publicado en ciertas disciplinas.


TIPO DE PAPEL
Tamaño: Carta (Letter) / papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x 11”).
MÁRGENES

Margenes indicadas por el formato APA para las paginas del contenido del trabajo escrito:

  • Hoja: 2.54 cm (1 pulgada) en cada borde de la hoja (Superior, inferior, izquierda, derecha).
  • Sangria: Es necesario dejar 5 espacios en la primera línea de cada párrafo.


FUENTE O TIPO DE LETRA

Los siguientes son as especificaciones del formato APA para el contenido:

  • Fuente: Times New Roman
  • Tamaño : 12 pts.
  • Alineamiento: Izquierda
  • Interlineado: 2.
NUMERACIÓN DE PÁGINAS

Este estilo APA o formato APA tiene reglas específicas para la numeración de páginas. Los números comienzan en la página del título o portada del documento y deben estar ubicados en la esquina superior derecha. La numeración desde la página de de copyright hasta las listas de tablas y figuras incluyendo las páginas de dedicatoria y prefacio deben estar numeradas con números romanos. En el formato APA el contenido del documento (desde introducción en adelante) debe estar numerado con números arábigos.

ABREVIACIONES EN FORMATO APA

Las normas APA permiten abreviar ciertas palabras que a continuación se listan:

  • Capítulo: cap.
  • Edición: ed.
  • Edición revisada: ed. rev
  • Editor (Editores): ed
  • Traductor (es): trad.
  • Sin fecha: s.f
  • Página (páginas): p. (pp.)
  • Volumen: Vol.
  • Número: núm
  • Parte: Pt.
  • Suplemento: Supl


Citas Bibliográficas Dentro el Texto

Cuando utiliza el formato APA (Asociación Americana de Psicología), siga el método de cita del autor cuando esa cita bibliográfica se encuentra en el texto. Esto significa que en el texto aparecerá el apellido del autor y el año de publicación de esa fuente, por ejemplo, (Jones, 1998). Asimismo, la referencia completa debe aparecer en la lista de referencias bibliográficas al final del documento.



Mayúsculas, cursiva, citas textuales y subrayado en las citas bibliográficas dentro del texto
Siempre escriba los nombres propios con mayúscula, incluidos los nombres del autor y las iniciales: D. Jones.
Si se refiere al título de una fuente dentro de su trabajo, escriba en mayúscula todas las palabras que tengan cuatro o más letras en el título de esa fuente: Permanencia y Cambio. Las excepciones aplican a palabras cortas que son verbos, sustantivos, pronombres, adjetivos y adverbios:Nuevos Medios Escritos, No Hay Nada que Perder.

(Nota: en su lista de referencias, solo debe usar mayúscula en la primera palabra de un título:Nuevos medios escritos).

Cuando use mayúsculas en los títulos, escriba con mayúscula las dos palabras que forman una palabra compuesta con guión: Franco-Belga.
Use mayúscula en la primera palabra después de un guion o dos puntos: “Análisis de la Retórica de una Película, el Caso de Vértigo de Hitchcock.”
Use cursiva o subrayado en los títulos de trabajos más largos como libros, colecciones editadas, películas, series de televisión, documentales o álbumes: El Cierre de la Mente Americana, El Mago de Oz, Friends.
Agregue comillas en los títulos de trabajos más cortos como artículos publicados en una revista, artículos de colecciones editadas, episodios de series televisivas y títulos de canciones: “Narración Multimedia: Construir Mundos Posibles”; “En el que Chandler no Puede Llorar.”


lunes, 1 de junio de 2015

TABLA DE ILUSTRACIONES


Usar títulos para crear una tabla de ilustraciones

Antes de comenzar, agregue títulos a las ilustraciones que desee incluir en la tabla de ilustraciones. Si desea más información sobre cómo agregar títulos.
  1. Haga clic en el lugar en el que desee insertar la tabla de ilustraciones.
  2. En la ficha Referencias, en el grupo Títulos, haga clic en Insertar tabla de ilustraciones.
    Grupo Títulos
  3. En la lista Etiqueta de título, haga clic en el tipo de etiqueta de los elementos que desee incluir en la tabla de ilustraciones.
  4. Seleccione todas las demás opciones que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
NOTA    Si cambia, mueve o elimina títulos, no olvide actualizar la tabla de ilustraciones. Para actualizarla, haga clic en ella y pulse F9. Si se le pregunta, haga clic en Actualizar toda la tabla o Actualizar sólo los números de páginay, a continuación, haga clic en Aceptar.


Usar estilos para crear una tabla de ilustraciones

Si ya ha aplicado un estilo personalizado a los títulos de las ilustraciones, especifique a Microsoft Word que utilice ese estilo para crear una tabla de ilustraciones. Esta opción funciona bien cuando la tabla incluye más de un tipo de etiqueta, por ejemplo, ilustraciones y tablas.
Asegúrese de que no aplica ese estilo a otros elementos del documento.
  1. Haga clic en el lugar en el que desee insertar la tabla de ilustraciones.
  2. En la ficha Referencias, en el grupo Títulos, haga clic en Insertar tabla de ilustraciones.
    Grupo Títulos
  3. Haga clic en Opciones.
  4. Seleccione la casilla de verificación Estilo.
  5. En la lista Estilo, haga clic en el estilo que ha aplicado a los títulos y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  6. Seleccione todas las demás opciones que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
BIBLIOGRAFIA: https://support.office.com/es-es/article/Crear-una-tabla-de-ilustraciones-c5ea59c5-487c-4fb2-bd48-e34dd57f0ec1

TABLA DE AUTORIDADES

TABLA DE AUTORIDADES
Una tabla de autoridades es una lista de las referencias de un documento legal como, por ejemplo, casos, estatutos y normas, junto con los números de las páginas en las que aparecen las referencias. Para crear una tabla de autoridades, marque las citas (cita: referencia a un caso, estatuto u otro documento legal específico.) y Microsoft Word inserta un campo (campo: conjunto de códigos que indican a Microsoft Word que inserte texto, gráficos, números de página y otro material en un documento automáticamente.


Insertar una cita
Para insertar una cita jurídica tenemos que abrir la pestaña Referencia y pulsar en el icono Marcar cita, que está en el grupo Tabla de autoridades.
Imagen
as citas jurídicas están asociadas a un texto, por lo tanto, para insertar una cita tenemos que seleccionar el texto al que está asociada la cita, elegir la Categoría a la que pertenece la cita, y escribir el texto para la cita corta (Word nos sugiere el texto seleccionado como texto para la cita corta) y la cita larga y por último pulsar en el botón Marcar.

Imagen

Las categorías ofertadas se corresponden con el sistema jurídica de EEUU, y al ser traducidos al español no se comprenden. Así, la categoría, Casos es la traducción de Cases (en EEUU los procesos judiciales se llaman casos, por ejemplo, el caso Microsoft Corpo. vs i4i Ltd. Partnership); la categoría Reglas se refiere a Rules; Provisiones constitucionales a Constitutional provisions.

En el diálogo Modificar categoría, podemos modificar estos nombres, por otros más acordes al sistema jurídico de nuestro país o podemos utilizar las categorías 8 a 16 para definir nuestras propias categorías.
  
Imagen

Insertar tabla de autoridades

Una vez finalizada la inserción de citas, querremos crear el índice de estas citas jurídicas, para ello, nos situamos en la posición del texto (normalmente al final del texto) en la queremos que aparezca la tabla de autoridades, y pulsamos en el icono Insertar tabla de autoridades, que está en el grupo Tabla de autoridades, de la pestaña Referencias.

Imagen

Aparecerá el cuadro de diálogo Tabla de autoridades, elegimos la categoría de la que queremos crear el índice, y el resto de los parámetros y pulsamos en el botón Aceptar. 

Imagen

El parámetro usar pássim, controla la situación en la que una misma cita aparezca en muchas páginas. Si marcamos esta casilla, cuando una cita aparezca en más de cinco páginas, en el índice aparecerá (en lugar del número de página) la palabra passim.

Passim (sin tilde en la letra a) es una palabra latina que significa en lugares diversos, pássim (con tilde) es una palabra de español que significa lo mismo.


LA INFORMACION FUE OBTENIDA DE LA PAGINA OFICIAL DE MICROSOFT.